Children’s Ecostation “Beli Brezi” in Nature Park “VItosha”

• Investor : Depatment of Nature park Vitosha

• Architectс : arch.Georgi Georgiev, arch .Iliana Ignatieva

• General contractor : Affordable Modular Construction Ltd

• Constructor : eng.Violeta Nikolova

Children’s Ecostation “Beli Brezi” in Nature Park “VItosha” is built in 2013 according to project #BG0042 “Rebirth and preservation of traditional building technics and skills used in Bulgaria”, accomplished by Department of Nature park Vitosha in partnership with Norwegian Crafts Development – in priority field #4: “Preservation of the European cultural heritage”. The project is financed by Island, Lichtenstein and Norway through financial mechanism of the European economic area and the government budget of Republic of Bulgaria.
The building combines the functions of information, education and exhibition center, providing enclosed exhibition areas with the ability to be prepared children and student discourses about the biodiversity in the area of the Nature Park, ethnographic specificity, etc.
Inherently the project is the first of this kind and it sets the goals listed below:

• The current building to be an exposition with demonstration of different ecologic building methods, including traditional for Bulgaria from 150-200 years ago;
• Use of natural local building materials and low-tech labor;
• Reproduction of old and introducing of new ecologic building technics;

In the process of designing and building were studied and applied different old building technics: stone masonry, half-timber frame constructions, block construction of uncultivated timber logs, walls made of adobe, wattle-and-daub walls, cob walls, timber beam construction with clay filling, timber shingles roof, clay render, etc. Natural building materials were used: stone, wood, unroasted earth clay and straw. There was tested building construction of timber logs with small diameter, so called “Ritlovitsi”, which are got from sanitary cleansing of the forest.

Some of the general advantages of the unroasted clay as a building material are distinguished:

• Naturally maintenance of optimal RH in the rooms between 40% and 70%. Earth is capable of absorbing and releasing air humidity faster and in greater degree than any other material. (for example 30 times more than brick masonry)
• Conservation of warmth because of the high thermal inertia of the walls.
• Economy of energy and reduction of the pollution of the environment. Building with earth consumes approx. 1%-2% of the energy needed for production and transportation of the bricks or reinforced concrete.
• Earth can be recycled many times without harmful emissions and with minimal energy cost.
• Transportation costs are economized.
• Material suitable for self-build. Generally the construction methods with earth are low-tech and can be performed from unprofessional.
• Earth conserves the timber elements, which are in contact with it. This is because of the low humidity from 0.4% to 6% and the high capillarity of the material.
• Protects against high frequency electromagnetic radiation.

Old heating systems like masonry stove (Djamal) and air under floor heating (Hypocaust) are used.

Knowledge transfer and exchange of experience in the field of traditional building technics used in Bulgaria and Norway was performed in the process of research and design.
In combination with the Museum of the Bear, Museum of Dragonfly and Museum of Owls, which are situated near, and recently finished informational alley in the area “Iglikina Poliana”, the children’s eco park provides excellent opportunities for student’s green school and contributes for extension stay of the visitors of the park when the weather conditions prevent outdoor lessons, providing suitable conditions for activities in a cozy atmosphere.

EARTH AS A DECORATION MATERIAL

PAPER FOR EARTHUSA 2013

ШКОЛА ПО СТРОИТЕЛСТВО С ГЛИНА на 05-06 октомври, 2013

За всички желаещи да усвоят теоретични знания и практически умения за строителство с естествени материали. Обучението обхваща теория и практика в рамките на два дни и ще се проведе от 9:00 на 05 до 16:30 на 06 октомври в местността Горен Крупец, близо до с. Извос, Белоградчишко.
  Линк към карта на местността. 
http://wikimapia.org/#lat=43.6070722&lon=22.6540259&z=16&l=0&m=b


                                 ПРОГРАМА

ТЕОРЕТИЧНА ЧАСТ

• Глината като строителен материал- свойства, тестване, добавки. Нормативи и топлоизолации. Елементи на сградата- основи, стени, скелет, покрив и др.
• Строителни техники – паянтова конструкция, кирпич, плет, коб, трамбована глина и др. Реконструкция на стари сгради.
• Детайли – зидове,арки, сводове, куполи, затревен покрив и др. 
• Довършителни работи – подове, мазилки, боядисване и др.
• Отопление- зидани печки, подово отопление (хипокауст)

ПРАКТИЧЕСКА ЧАСТ

•  Направа на пресовани глинени блокове и кирпич и зидане на стена и арка. Глинена мазилка. Глинен под.
•  Направа на стени от коб и трамбована глина.

Водещ: арх. Георги Георгиев

Максимален брой  участници– 6.

Такса за участие: 90 лв

Записване на: ultrajoro@abv.bg

Обедното хранене ще бъде обща грижа. Всеки ще донесе каквото обича.

Мога да ви насоча към следните места за нощувка:
1. Стакевски къщи. http://stakevci.com/?mod=page&id=1 цена 20 лв. легло със закуска. намира се на 12 км. от мястото на курса.
2. Бунгала "Римско злато" в с. Извос. http://pochivka.bg/o-14048-%D0%B1%D1%83%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%BE_%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%B7%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE   Намират  се на 2 км. от мястото на курса. Цена 20 лв./легло.
3.Вила "Джун" в с. Извос http://www.villajunbg.hit.bg/
4. Хотел "Далия" в Белоградчик. http://www.hoteldalia.net/
5. Хотел " Касъл Котидж" в Белоградчик http://www.castlecottage.eu/  цена 35 лв. със закуска
Б Белоградчик може да намерите и други възможности.

ДЕТСКИ ЕКОСТАЦИОНАР В ПРИРОДЕН ПАРК ВИТОША

Детският екостационар „Бели брези” е разположен в едноименната местност. Сградата се намира вдясно на пътя от кв. Бояна към м. „Златни мостове”, на един километър след разклона за Копитото. Детският екостационар "Бели брези" в Природен парк Витоша е изграден през 2012 г. по Проект № BG0042 „Възраждане и запазване на традиционни строителни техники и умения, използвани в България”, осъществен от Дирекция на Природен парк Витоша в партньорство с Norwegian Crafts Development - Норвегия по приоритетна област № 4: „Опазване на европейското културно наследство”. Проектът е финансиран от Исландия, Лихтенщайн и Норвегия чрез Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство и държавния бюджет на Република България. Идеята е на Тома Белев, който в качеството си на директор на Природен парк Витоша направи възможно реализирането на този проект.

ШКОЛА ПО СТРОИТЕЛСТВО С ГЛИНА на 29-30 юни, 2013

За всички желаещи да усвоят теоретични знания и практически умения за строителство с естествени материали. Обучението обхваща теория и практика в рамките на два дни и ще се проведе от 9:00 на 29 до 16:30 на  30 юни в местността Горен Крупец, близо до с. Извос, Белоградчишко.
  Линк към карта на местността. 
http://wikimapia.org/#lat=43.6070722&lon=22.6540259&z=16&l=0&m=b


                                 ПРОГРАМА

ТЕОРЕТИЧНА ЧАСТ

• Глината като строителен материал- свойства, тестване, добавки. Нормативи и топлоизолации. Елементи на сградата- основи, стени, скелет, покрив и др.
• Строителни техники – паянтова конструкция, кирпич, плет, коб, трамбована глина и др. Реконструкция на стари сгради.
• Детайли – зидове,арки, сводове, куполи, затревен покрив и др. 
• Довършителни работи – подове, мазилки, боядисване и др.
• Отопление- зидани печки, подово отопление (хипокауст)

ПРАКТИЧЕСКА ЧАСТ

•  Направа на пресовани глинени блокове и кирпич и зидане на стена и арка. Глинена мазилка. Глинен под.
•  Направа на стени от коб и трамбована глина.

Водещ: арх. Георги Георгиев

Максимален брой  участници– 6.

Такса за участие: 90 лв

Записване на: ultrajoro@abv.bg

Обедното хранене ще бъде обща грижа. Всеки ще донесе каквото обича.

Мога да ви насоча към следните места за нощувка:
1. Стакевски къщи. http://stakevci.com/?mod=page&id=1 цена 20 лв. легло със закуска. намира се на 12 км. от мястото на курса.
2. Бунгала "Римско злато" в с. Извос. http://pochivka.bg/o-14048-%D0%B1%D1%83%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%BE_%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%B7%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE   Намират  се на 2 км. от мястото на курса. Цена 20 лв./легло.
3.Вила "Джун" в с. Извос http://www.villajunbg.hit.bg/
4. Хотел "Далия" в Белоградчик. http://www.hoteldalia.net/
5. Хотел " Касъл Котидж" в Белоградчик http://www.castlecottage.eu/  цена 35 лв. със закуска
Б Белоградчик може да намерите и други възможности.


 

ПОДОВО ОТОПЛЕНИЕ (ХИПОКАУСТ)

Подовото отопление е познато по нашите земи от времето на Римската империя, където то се появява 100 г. пр. н. ера. Първоначално хипокауст е приложен при затопляне на резервоари за отглеждане на стриди и риба. Скоро след това започва отопляването на цели сгради чрез различни системи от рода на хипокауста. Най-масово се налага така наречения колонен тип.  Подът на сградата се опирал на колони от керамични плочи, високи до един метър. В образуваната под пода кухина преминавал топъл въздух, идващ от горяща наблизо пещ. Топлият въздух излизал на покрива през канали в стените. Така подът и стените се нагрявали равномерно и отдавали своята топлина за дълго време в сградата. Освен колони, за конструкцията на хипокауста са използвани кухи керамични тела или арки и сводове. 

Експонация на хипокауст от колонен тип, ротонда “Св. Георги”, София.

Останки от хипокауст с арки в двора до ротонда “Св. Георги”, София.

В Корея подово отопление, нарично ондол, е познато от второто хилядолетие преди новата ера. За разлика от римския хипокауст, в корейския вариант топлия въздух преминава в няколко плитки канала под пода на сградата. 

Принцип на действие на корейско подово отопление ондол.

Съвременното подово отопление се състои от  серпентини, през които преминава топла вода. Въведено е от известният архитект Франк Лойд Райт, който е бил вдъхновен от ефективността и комфорта на корейския ондол.

Реализираното в Детския екостационар  в Природен парк Витоша подово отопление е съчетание от принципите на римския хипокауст и корейския ондол. Кухината под пода е изградена чрез система от арки и сводове и е реплика на разкрития в центъра на Кюстендил хипокауст на римска баня. Топлият въздух от огнището преминава под пода на високата част в чайната и излиза през комин над покрива. Огнището е изградено по подобие на корейските пещи, които съчетавт едновременно функциите за отопление и приготвяне на храна. 

Зидана печка

Тази статия е част от електронната книга "Строителство с естествени материали" която може да бъде изтеглена от тук.

Впечатлен от немските зидани печки, Марк Твен пише: “Това е най-добрата, удобна и икономична печка, изобретена до сега.”

Поради своята висока ефективност, достигаща до 90%,  в миналото зиданите печки са били разпространени  по цял свят. У нас те за наричани още “джамал”. Понякога са служели за отопление на две и по-вече помещения.

Зиданата печка се състои от горивна камера и топлообменна част. Съществуват два типа зидани печки:

·         Топлообменната част е същевременно и горивната камера. Традиционно тези печки са свързани с кухненското огнище или пещ. Често топлообменната част се намира в съседното  на кухнята помещение и се пали от кухненското огнище.  

·         Топлообменната част е съставена от канали, с които се удължава пътят на димните газове.

Топлината се акумулира в стените на печката и се отдава бавно и равномерно. В зависимост от типа на печката и нейната маса отдаването на топлина може да продължи от 6 до 24 часа. Запалването обикновено се прави веднъж дневно, като за гориво най-често се ползват дърва.

Съществува голямо разнообразие във формата и видът на каналите. (фигура 330) За тяхното почистване и ревизия се предвиждат отвори с метални вратички.

Печките имат два режима на горене. При първият режим става първоначалното разпалване, печката е още студена, тягата е по-малка. Горенето е непълно и се отделят воден конденз и сажди. Вторият режим се отнася за пълното горене, когато печката е загрята и тягата е максимална. При проектиране на зидани печки с топлообменна част с канали следва да се предвиди възможност за контролирано превключване от един на друг режим. Обикновено това се постига чрез клапа, която при разпалването е отворена и димните газове се отвеждат директно от горивната камера в комина. След като печката се разгори, клапата се затваря и насочва димните газове през каналите на топлообменната част. Чрез втора клапа при разпалването се  осигурява достатъчен приток на пресен въздух.

Фигура 325 Комбинация между кухненско огнище и зидана печка в едно пространство. Констанцалиева къща, Арбанаси.

 

Фигура 326 Зидана печка (ляво), която се пали  от обособен килер към коридора (дясно).  Констанцалиева къща, Арбанаси.

Фигура 327 Зидана печка, свързана с кухненското огнище.

Фигура 328 Традиционна стара зидана печка с плита и фурна за готвене към кухнята и топлообменна част с канали в съседното помещение. С. Миндя, В. Търновско.

Фигура 329 Най-разпространения тип зидана печка в района на В.Търново и Елена се състои от централно разположена горивна камера и топлообменник със два вертикални канала разположени симетрично отстрани.  На схемата е показана печка с двойна горивна камера. Първичното горене с температура 600 градуса става в долната камера А, горещите газове се засмукват през стеснената част Е и изгарят вторично с температура 900 градуса в горната камера F.  inspirationgreen

Фигура 330 Различни форми на топлообменни канали, експериментирани в зидани печки в Ню Мексико, САЩ. КПД от 85,6% до 89%.

Фигура 331 Зидана печка в детски екостационар Бели брези в Природен парк Витоша.

Фигура 332 Типична немска кахлена печка. inspirationgreen

За горене да се използват само необработени химически, естествени дърва, както и дървени брикети без свързващи лепила. Важно е дървата да бъдат сухи. Сухи се наричат дървата, които имат влажност под 20 %. Това се получава с престой на сухо и проветриво място поне 2 години. Дървата се съхраняват нацепени и подредени, като дебелината им трябва да е между 5 и 15 см.

Предназначението на разпалването е да подгрее стените на горивната камера, димоходите и комина за създаване на тяга чрез стабилен буен огън, без да се налага често отваряне на вратата за донагласяването му.

Препоръчително дейности при разпалване:

·         Преди разпалването почистете пепелта от скарата.

·         Отворете напълно клапите за първичен въздух и за димните газове.

·         Отворете клапата за директно отвеждане на димните газове в комина.

·         Поставете три нацепени парчета дърва в горивната камера, във формата на пирамида.

·         Смачкайте вестник и го поставете в предната част на скарата между дърветата.

·         Не използвайте гланцирана или импрегнирана хартия.

·         Върху хартията поставете дребни сухи подпалки. За предпочитане са лесно разгарящи се подпалки от мека дървесина или силно насмолена иглолистна дървесина ( борина). Подреждайте подпалките така, че да не се срутят и задушат зараждащия се огън. Върху подпалките поставете няколко ситно нацепени дърва. Запалете хартията. Когато хартията се разгори, затворете вратата на горивната камера. Целта е да разпалите печката (камината) от първия опит, с една клечка кибрит, без излишно суетене и многократно добавяне на хартия и подпалки.

·         Оставете клапата за пресен въздух напълно отворена, докато пламъкът обхване цялата горивна камера.

·         Половин час след разпалване на печката, клапата за директно отвеждане на димните газове в комина може да се затвори. Тогава горещите димни газове ще се насочат през каналите и ще започнат да загряват целия обем на печката.

Препоръчителни дейности при зареждане с дърва:

Не очаквайте излъчената от огъня топлина да е постоянна във времето. Дървата изгарят най-добре на цикли. Цикъл е времето от запалването на заредените върху жаравата дърва до тяхното превръщането в нов слой жарава. Всеки цикъл може да осигури отопление за няколко часа в зависимост от това колко дърва и как са заредени.

Никога не добавяйте само по едно-две дървета. По-големият им брой е необходим за образуването на слой жарава, която задържа топлината и поддържа горенето.

Дребно нацепените дърва, нахвърляни кръстосано, изгарят по-бързо, понеже постъпващият въздух има възможност да достигне до всички парчета едновременно. Такова подреждане е подходящо при необходимост от интензивно отделяне на топлина.

За постигането на продължителен стабилен огън, съберете въглените върху скарата и заредете върху тях компактно по-едри дърва. Плътното, успоредно, нареждане на дървата предотвратява проникването на въздух и пламъци между тях и запазва вътрешността на купа за по-късно изгаряне. Отворете напълно клапата за първичен  въздух. Когато най-външните дърва се разпалят, намалете въздуха до постигане на желаната от вас интензивност на изгаряне.

Колко дърва са необходими зависи от мощността на камината и желаното отопление. Количеството сухи дърва за зареждане е 0,36 до 0,5 кг. на час за всеки киловат полезна отоплителна мощност. По малкото число е за по сухи дърва.

Фигура 333 Зидана печка с плита, фурна и топлообменник с канали, Музей Астра в Сибиу, Румъния.